jpdb beta

spacious; vast; wide

1

scenery; scene; landscape

1

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1

was; were

1

freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to rush into; to surge into; to crowd into

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

5

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

mud wall

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

3

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

first rider in a charge; first (person) to arrive

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

even if; even though; although one might say; although called

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin

1

back (of the body)

1

honorific/polite/humble prefix

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

boobs; boobies; breasts; breast milk

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

2

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

nape (of the neck); nucha

1

tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn

1

(some) more; even more; longer; further

1

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

useless; futile; vain

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

1

to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

indicates question

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1