jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

unable to let go (e.g. of one's feelings); stuck in the past; regretful; irresolute

2

my goodness!; good lord!; holy cow!

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

(overnight) stay; lodging

1

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

to love

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

many times over; often; repeatedly; time after time

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

broad-mindedness

1

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

1

learning about the world; preparation for life in the community; work experience

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

money

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

1

very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

trouble; bother; annoyance

1

he; she; that person; (arch.) you

4

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

number one; first; best; most; game; round

1

boohoo; boo hoo; waa waa

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

annoying; noisy

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

fellow; guy; thing; object; he; she

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

bag; satchel; briefcase; basket

3

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

2

nutjob; mental job; lunatic; mentally troubled person

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1