plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
granny; grandma; gran; old lady; old woman
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
what!; oh; what the heck; what the; damn
oh; right; I see; OK; gotcha
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
warding off disaster; protecting against misfortune
yes; yeah; hum; hmmm; oof
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
misfortune; bad luck; evil; unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
incredibly beautiful; gorgeous
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
neat and clean; tidy; trim
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
manner (with others); attitude
always; constantly; at all times; habitually
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
envious; jealous; enviable (position, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
nonexistent; not being (there); not having; not
person who is satisfied with their real (offline) life; normie