how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
hating; strongly disliking
once again; yet again; (there you go) again
to lock up; to shut up; to imprison
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
manager; administrator; landlord; root (user)
always; constantly; at all times; habitually
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to face; to go towards; to head towards
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
like; similar to; something like ...; someone like ...
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be helpful; to be useful
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish