jpdb beta

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

lunch; midday meal

1

school cafeteria

1

now; the present time; just now; another; more

6

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

Toosaka

15

Rin

4

knowing; being aware (of); (an) acquaintance

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

5

celebrity; famous person; public figure; big name

1

to be conspicuous; to stand out

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

4

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

3

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

calls and sounds made by insects

1

winter

1

hey there; I say; see here

2

yikes; oops; eep; wow; aargh

5

cheek (of the face)

1

granddaughter

1

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

sorry; excuse me; thank you

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

classmate

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

healthy; robust

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

16

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

(one's) older brother; lad; sonny

3

news

2

yesterday

2

late at night

1

tree as seen in winter (esp. a barren deciduous tree); evergreen tree

4

city

3