still; as yet; as it has been
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
in the same way; like; likewise; similarly
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
high-end; high end; high level
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
in accordance with; according to
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
(weather) front; front line; the front; battlefront
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dying at one's post; being killed in the line of duty
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
long ago; a long time ago; already
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to go out and away; to leave
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
on and after; from ... onward; since
compression; condensing; shortening; compression (of data)
training; drill; practice; discipline
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
opinion; intention; thought
from now on; after this; in the future; from here; from this point
suffix for familiar person
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
new ground (science, art, etc.); new front; new scope; frontier
cluster; cluster; cluster (unit of disk space allocation); cluster (group of computers); clique; faction
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)