there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
proposal; proposition; suggestion
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
declining; refusal; rejection; announcement; notice
where; what place; how much (long, far); what extent
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that sort of; that kind of; like that; such; so
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
(real) ability; true strength; merit; arms; force
style; way; shape; dress; attire; clothing
financial power; financial means; wealth
clay; clay pigeon shooting; clay target
aegis (mythical shield); Aegis (system); Aegis (missile guidance system)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
laws of nature; physical laws; physics
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
equipment; device; installation; stage setting
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be kind to; to treat kindly
somewhere; in some respects; in some way
sorry; excuse me; thank you
filthy; dirty (looking); drab
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
guest; visitor; customer; client; shopper
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that