emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
literally; to the letter; literal
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to smash down; to batter down; to beat in; to destroy
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
selection; sorting; culling; screening; triage
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
driving (a vehicle); driving; driving (force, etc.)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to show up; to appear; to turn up
principle; theory; fundamental truth
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to sum up; to summarize; to summarise
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
abduction; kidnapping; kidnaping
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
origin; source; history; originally; from the start; by nature