to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
dirt; filth; stain; blot; spot
-less; lacking; non-existing
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
many; much; plenty; hardly
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
awareness; realization; noticing
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
individual; one by one; separate; each
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
letter (of an alphabet); character; writing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
matcha; powdered green tea
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
torture device; instrument of torture
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
show; performance; show; exhibition; TV show
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
restriction; restraint; binding; constraint
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
responsibility; liability; blame; torture; torment
rope; cord; policeman's rope
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer