the East; the Orient; (East) Asia; Japan
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
magical powers; supernatural powers; spell; charm
battlefield; battleground
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
treachery; betrayal; perfidy
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
by means of; due to; because of; according to
to have a narrow escape from death
to be able (to); to be possible (to)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice