to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
simply; merely; only; solely
so; therefore; and; (and) then
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
legend; folklore; tradition
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
base; mean; vulgar; despicable; low
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
mouse; rat; dark gray; slate gray
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
tool; implement; means; furniture
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
although I say; although one might say; although called
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
one-by-one; separately; in detail
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to get to know each other; to make acquaintance
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
(not) even for a moment; (not) for an instant
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
foundation stone; cornerstone
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs