jpdb beta

such; like that; that sort of

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

(some) more; even more; longer; further

5

inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

to hide; to conceal

1

feeling; sense; impression

1

oof; ough; ulp

9

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

in that way; like that; that way

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

scary; frightening; eerie; dreadful

6

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

don't you think?; indicates question

2

to bear; to endure

3

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

29

heart; guts; nerve; heart (of something); central part

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

kiss

2

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

3

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

10

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

6

oh; yes; huh?; hm?

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

what time; (lit.) which hour

1

now; the present time; just now; another; more

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

always; all the time; never; usual; regular

3

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

6

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

5

all; entire; whole; altogether

4

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

8