to try to do; to attempt to do
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to bring someone happiness; to make someone happy
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
how; in what way; how about
to detain; to check; to restrain; to stop
is not; am not; are not; isn't it?
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
disorder; chaos; confusion; mayhem
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
somehow; somewhat; seemingly
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
matter of time; question of time
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
look!; see!; here!; there!; hey!
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that sort of; that kind of; like that; such; so
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
what; how many; many; a lot of; several; a few
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
respect; esteem; reverence; honour; honor
he; she; that person; (arch.) you
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear