used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
pricking; stinging; tingling; a little; a bit; somewhat
silence; stillness; quietness
speaker; narrator; speaker (of a language)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
load; baggage; cargo; burden; responsibility
feeling slightly nauseous; feeling like one is about to retch; yecch; yeck; ech
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
interest (on a deposit, loan, etc.)
not just once; more than once; many times; again and again
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
gunport; embrasure; muzzle
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
good luck (in battle); may fortune be with you
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
penniless; extremely poor; destitute
evening meal; dinner; supper
to be outpushed; to lose a pushing competition
being good at shopping sensibly; sensible shopper; shrewd buyer; smart shopper
to buy; to purchase; to buy out
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
repaying a debt after achieving success; promise to repay a debt after achieving success
to travel all over; to be active in places widely apart
to be profitable; to yield a profit
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
when; how soon; how long until
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (on TV, social media, etc.); face reveal
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
public and private matters; official and personal affairs; professional and personal lives
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
family business; family trade; one's occupation; one's trade