firelight; shadows or forms moving in firelight
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
easy; simple; informal; offhand; cheap
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
premium feel; sense of luxury; sense of enhanced value
all; whole; entire; complete (set); in total
gold driver's license; driver's license awarded to drivers who haven't been in an accident in the past 5 years
exceeding the speed limit; speeding
subtracting points; deducting points; points deducted
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
notebook; memo pad; certificate; identification card
to be bad for health; to affect one's health
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
combination; union; combined; joint; congruence
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
spy working for the Edo shogunate; oniwaban
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
four legs; four-legged; quadruped
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
(iron) dumbbells; (pair) of dumbbells