jpdb beta

before; prior to; ago; the past; before; previously

1

(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

shut up!; be quiet!

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

1

brains; brain tissue

2

if it's the case

1

use; utilization; utilisation; application

2

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

(dead) body; corpse; remains

1

discovery; detection; finding

1

however; but

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

discoverer

1

expulsion of foreigners

2

imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

again; once more; a second time

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Hijikata

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

dying message (message left by a murder victim just before death; in mystery novels, etc.)

2

wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

urgency; emergency

1

arrangement; preparations; search (by police)

1

Purin

1

forgery; counterfeiting; fabrication; falsification

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

an issue being settled; a case being closed

1

sometimes; often

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

3

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

regimental soldier

1

message

1

timing

1

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length

1

it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...

1