to comfort; to console; to amuse
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
sympathy; compassion; pity
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
feature (e.g. newspaper); special edition; report
planning; plan; project; arrangements
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
trivial; trifling; slight; insignificant
cause of victory; reason for (one's) success
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
next; following; subsequent; stage; station
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to separate; to part; to divide; to keep apart
no matter what; whatever you say; in the end; after all
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
coach; coaching; training
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting
match; game; bout; contest
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
everyone; everybody; all; everything; all
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
today; this day; these days; recently; nowadays
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you