again; once more; also; too; on the other hand; while; and
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
registration; accession; register; entry; record; subscription
telephone number; phone number
all; entire; whole; altogether
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
honorific/polite/humble prefix
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
oh; right; I see; OK; gotcha
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
at once; immediately; right now
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
already; yet; soon; shortly; further; more
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
practice; training; drill; (an) exercise; workout
at that time; at that moment; then; on that occasion
everyone; everybody; all; everything; all
direct; immediate; personal; firsthand
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
than; rather than; instead of; from; out of; except
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
morning sickness; nausea and vomiting of pregnancy
intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
room; chamber; apartment; flat; stable
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up