jpdb beta

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

Kumano

5

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

this sort of; this kind of; like this; such

2

deep in the forest

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

2

large; big; older; senior; final; ultimate

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

safety; security

2

place; location; room; space; sumo tournament

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

2

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

1

was; were

6

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

5

tree house

10

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

16

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched

1

carpenter

1

central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

house; residence; family; household; lineage; family name

5

unless one ...; if one does not ...

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

acorn

1

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

13

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

ideal; perfect; most suitable; just right

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5