poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
degenerate; pervert; deviant
feeling of dread; awful feeling; sense of fear
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
association; socializing; socialising; fellowship
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
... is the reason; ... is my excuse
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
agreement; stipulation; contract
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
Shinto priest; chief priest (of a Shinto shrine); Welsh onion
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to bend; to warp; to lose heart
very important person; super star; super big shot
all over the body; from head to foot; all over
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
murder; killing; murderer
occupation; calling; livelihood