jpdb beta

commander-in-chief; leader; head of a group of companies

2

indigo blue

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

blazer

1

short pants; shorts; breeches; knickerbockers

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

2

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)

1

rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

mother

10

one month

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

contact address

1

funeral

1

it is I who should say so

1

to thank

2

to show signs of; to appear

1

children

3

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

2

father

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

mother; mom; mum; wife

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

birthday

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

to love

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

moment; second; instant

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

imitation; fake; phony; pseudo-

1

to fight against; to oppose; to face

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

stupid brat; son of a bitch

1

simply (cannot)

1

damn it!; dang it!

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2