(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
feeling; sense; impression
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
tea ceremony; Way of Tea; sadō
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
flower arrangement; floral art; ikebana
drama club (e.g. at school); dramatic society
mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost
-like; sort of; similar to; resembling
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
somewhere; in some respects; in some way
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
toilet; restroom; lavatory; bathroom
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(a) little; somewhat; somehow
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
big; large; loud; extensive; spacious; important
club; fraternity; sorority; clubhouse
already; yet; soon; shortly; further; more
no; you're welcome; not at all; don't mention it
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
betrayer; traitor; turncoat; informer
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me