good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
possibly; by some possibility; perhaps
the real criminal; true culprit
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
particularly; especially; in particular; expressly
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
ban on entering (a building, venue, etc.)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
end; ending; close; end of (one's) life; death
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
of course; certainly; naturally
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
in public; in company; in the presence of others
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
again; once more; a second time
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first