to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
war; fighting; fierce competition
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
right; correct; proper; righteous; just
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
danger; peril; hazard; risk
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
goddamn idiot; moron; nitwit
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sentence-ending particle expressing doubt
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
it's no joke; gimme a break!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
consequence; outcome; result; blame
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person