ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
besides; in addition; also; moreover
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
please (give me); please (do for me)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
how; in what way; how about
what; how many; many; a lot of; several; a few
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
to suffer; to groan; to be worried
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
we; us; I; me; my store (business, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
being adopted into the family of one's bride
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
what kind of; what sort of; what
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to be too numerous; to be too much
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)