jpdb beta

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

person

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

3

was; were

4

seems; I guess

4

woman; girl

3

to that extent; to that degree; so much; so

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

5

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

wise; clever; smart

1

children

3

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

mere; only; just; slight

1

few days

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

travel; trip; journey

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

emphasis-adding particle

3

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

oracle; revelation; divine message

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

is that so? (generally rhetorical)

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

that's so, isn't it

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1