jpdb beta

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

back (of body)

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy

5

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

be; is; did; (have) done; please; do

23

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

10

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

7

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

training; practice; discipline; ascetic practices

25

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

drawing water

5

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine

1

river; stream; River; the ... river

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

6

bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

1

all; entire; whole; altogether

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to grow old; to age

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

26

task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work

1

hatchet; axe; wood-chopping; wood-splitting

3

ah; oh; hey!

13

master; teacher; stable master

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

today; this day; these days; recently; nowadays

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4