... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to give; to do (something) for
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
way of asking; way of listening; listener
to be careful; to pay attention; to take care
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
figure; form; appearance; dress; state; condition
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
young; youthful; immature; green; low (number); small
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
status; position; method; way; rule; regulation
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
spirit power; magical power
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
eternity; perpetuity; permanence; immortality
such ... as; or some such
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
is it?; isn't it?; be; is
this way; this direction; here; this (one); I; me
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
confections; sweets; candy; cake
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
such; this sort of; like this
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that