yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
adds force or indicates command
everyone; everybody; all; everything; all
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
at; in; at; when; by; with; and then
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
human being; human; person; character (of a person)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
use; utilization; utilisation; application
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...