to land (a fish); to catch; to reel in
ground; earth's surface; land; lot; plot
joint together; opposite; facing
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
principle; theory; fundamental truth
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
(in spite of) being old enough to know better
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
delicious; tasty; good; nice
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
mimicking sitting in a chair; air chair; wall sit; chain of people sitting on each other's laps
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
container; case; receptacle; coffin; casket
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank; opposite shore
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
boat; pressed mackerel sushi
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
plastic; pula (currency of Botswana)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
nice; good; well-executed
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
Japanese ash; Manchurian ash
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be oversized (overloud, etc.)
arm; ability; skill; (physical) strength
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; fish with a silver-blue sheen (e.g. sardines, mackerel); 20-point card; bright
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent