jpdb beta

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

two people using the same (vehicle) (often two on a bike)

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

store; shop

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

motorcycle; motorbike; bicycle

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

child

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

living room (Western style); sitting room

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

television program; TV program

1

four o'clock

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

meaning; called; said

1

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

store; shop; establishment; restaurant

2

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

yen (Japanese monetary unit); circle

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

piece; fragment; one (object)

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

which (of three or more); well; now; c'mon

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

fool; idiot; simpleton

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

he; she; that guy

1

maple (tree) (Acer spp.)

2

Kagayama

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

small-time candy store

5

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

confections; sweets; candy; cake

1

version

1

scream; shriek; shout; exclamation

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1