to continue; to keep up; to keep on
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to end; to come to an end; to close; to finish
war; fighting; fierce competition
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
deep affection; dear; beloved
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to bestow (esp. of a god); to grant
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please; I beg you; for mercy's sake
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
there is no need to ...; never happens; there is never a time when