what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
knowing; (an) acquaintance
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to lock up; to shut up; to imprison
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
he; she; that person; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
how; in what way; how about
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in that way; thus; so; so?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
inverted; upside down; reversed; back to front
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
soon; shortly; before long; nearly; almost
than; from; out of; except; but; more
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!