to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); hostess (of a party, banquet, etc.); companion
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
isn't it great?; carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion; sour-sweet pickle of Japanese leek
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
sound of wind rustling through a crack; wheezing
one child; only child; one of several children (esp. the son and heir); one stone (in the game of go)
three times; thrice; third (musical interval)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Fukushima (city, prefecture)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
famous scene (e.g. in a movie or play)
sound of something falling