jpdb beta

light rain; drizzle

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

2

relation; relationship

3

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

conjugal relations; conjugal affection

1

two classes; double; two sets

1

family; members of a family

1

comparing heights; comparison of statures

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

soldier; sailor

3

thin; slender; fine; unlucky

3

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

full payment of a tax

3

arsenal; arms and ammunition factory

2

reemployment

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

clock; watch; timepiece

2

buying; shopping; buyer; purchase

1

young master; young gentleman

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

young couple

1

store; shop; establishment; restaurant

5

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

(somebody else's) parents; both parents

2

to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with

1

what would (you) do?; what to do about it

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

something; nothing (with neg. verb)

1

Hisao

2

heir; heiress; inheritor; successor

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

3

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to answer; to reply

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

9

to live; to get along; to spend (time)

3

vegetable

1

how many months?; how long?

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

military police

5

coastline; shoreline; coastal railway

2

warship

2

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

sketching; drawing from nature; portrayal; description

1