indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
self-confidence; confidence (in oneself)
negative; passive; half-hearted; unmotivated
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
by myself; in person; by oneself
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I see; that's right; indeed
scary; frightening; eerie; dreadful
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
practice; training; drill; (an) exercise; workout
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
go on!; right!; here goes!
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
that sort of; that kind of; like that; such; so
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
catcher; catcher (person or device)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
is it?; isn't it?; be; is
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
nothing but; except; no more than
(some) more; even more; longer; further
serious; earnest; sober; honest; sincere
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hereditary occupational group (Yamato period)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
goddamn idiot; moron; nitwit
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat