direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
eldest son (may be the only son); first-born son
lottery; lot; raffle; draw
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to reach; to get to; to arrive at
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
feeling; sensation; emotion; interjection
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
chicken tempura (specialty of Oita prefecture)
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
coincident with; while; simultaneously
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
technique; art; skill; move
killing someone with a magical curse
(practical) application; putting to practical use; applied
through; throughout; through (the good offices of); by way of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
curse; spell; malediction
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
spell; curse; dharani; mantra
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
retention; maintenance; preservation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
restriction; restraint; limitation; limit
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
figure; form; appearance; dress; state; condition
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
in that way; like that; that way