battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be completely satisfied; to be completely contented
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to have no chance (of succeeding)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
chance (of success); odds
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
heavenly beings shown flying around the main image in a temple; Feitian (2008 Chinese space suit)
counter for chairs or seats; foot; leg
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
like...; similar to...; is like...; is similar to...
ritsuryō; criminal, administrative and civil codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
useless; no good; hopeless; cannot; must not; not allowed
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to cough violently; to have a coughing fit
indicates emotion or exclamation; hey; you
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
meteor; shooting star; falling star
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to exorcise; to cleanse; to purify
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
resonance; sympathetic vibration
finishing blow; coup de grâce
how; in what way; how about; questionable
don't you think?; indicates question
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
long distance; long range; long distance relationship
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting