red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
name; given name; title; fame; renown; pretext
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
fellow; guy; thing; object; he; she
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
coarse anko; coarse sweet red bean paste
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
-ness; indicates assertion; come; come now
Mach (number); (at a) fast speed
tank (military vehicle); chariot
armoring; armouring; armor; armour
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
power; might; authority; influence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
always; all the time; never; usual; regular
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
stealthily; secretly; in secret
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
be; is; did; (have) done; please; do
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
family; members of a family
health; healthy; sound; fit
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
of late; lately; this part; this point; here
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed