writing songs or poems; poem
field horsetail (Equisetum arvense); common horsetail
manners; behavior; behaviour
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
it's no joke; gimme a break!
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
chink in the armor (armour)
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
triple time; three important requisites
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to run about; to rush about
to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
the way one talks; one's way of speaking
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
nothing; naught; nought; un-; non-
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
surprise; astonishment; wonder; amazement
to hate; to dislike; to loathe
to loiter around; to wander about
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
back off!; leave me alone!
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen