seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
at; in; at; when; by; with; and then
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
this time; now; next time; another time; recently; lately
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
now; soon; already; yet; further; more
perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
beyond this point; from now on; after this
to live; to make a living; to get on with
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
whatever will be, will be; things happen the way they happen
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that way; that direction; there; that (one); you; your family
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
field horsetail (Equisetum arvense); common horsetail
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
academic year; school year; year in school; grade in school
top; top position; senior management; senior bureaucrat
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...