natural airhead; person prone to making silly mistakes
the whole day; all the day
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
to leave as is; to let alone; to disregard
siren (in Greek mythology)
fanfare; flourish of trumpets
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to cry; to weep; to sob; to howl
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
as before; as ever; as it was originally
old body; aged person; elderly person
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
savage; wild; unruly; fierce; rough
what's what; heads or tails
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
human realm; world of humans; terrestrial world
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
addition; increase; Canada
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason