to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to that extent; to that degree; so much; so
body; torso; trunk; build; physique; health
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to leave as is; to let alone; to disregard
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
legend; folklore; tradition
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fast; quick; early; soon; premature; too soon