jpdb beta

one more time; once more; once again

1

cake

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

he; she; that guy

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

3

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

domestic duck

2

suffix for familiar person

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

beginning; outset; first; onset

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

5

you; dear; honey

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

2

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

3

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

2

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

you

2

who; what kind of person

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

hey!; hey!

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

to hide; to conceal

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)

2

for some (unspecified) reason

1

together (with); at the same time; in a lump

3

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2