to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
empress dowager; queen mother
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
heir; inheritor; successor
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
go that far; to that extent
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
Son of God; child of an emperor
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
time; hour; period; class
ceremony; celebration; law code
medicine; the healing art; healing; doctor
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cunning; crafty; wily; sly
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
rule; reign; peaceful times
talent; gift; function; noh (theatre)
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
great man; hero; master mind
gazing at (in wonderment)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
urgency; exigency; emergency
because of; on account of; regarding; per; apiece
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave