cheap; rash; thoughtless; careless
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
confinement; imprisonment; incarceration
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to comfort; to console; to amuse
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
to love; to cherish; to admire; to appreciate
while; during; while; although; all; both
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
there is no way that ...; easy; simple
poisoned sake; poisoned alcohol
will; probably; may; I think; surely; I hope
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to be called ...; to be referred to as ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
by myself; in person; by oneself
insolent fellow; rude fellow
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
horse; horse racing; promoted bishop
imagination; supposition; guess
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
whole nation; whole land; whole country