farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
even though; despite; when
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
after this; henceforth; henceforward; from now on
to wait eagerly for; to look forward to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
while; during; while; although; all; both
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play false
what; how many; many; a lot of; several; a few
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
confrontation; opposition; antagonism
my; one's own; I ...; one ...
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
(political) power; authority; influence
unworthy; unbecoming; improper
may; might; perhaps; may be; possibly
everyone; everybody; all; everything; all
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
family; members of a family
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
this occasion; at this time; now
to bring; to take; to bring about
absolutely; positively; decidedly
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to make a mess of; to sacrifice; to waste
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to announce; to tell; to sentence; to order
counter for generations; epoch
(the crime of) high treason
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection