jpdb beta

accounting; administration (of money)

1

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

(received) favor, kindness or blessing (favour)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

4

business suit

1

strenuous exertion; spurt; splurge

2

monthly installment (instalment); monthly payment

1

store; shop

2

love at first sight; being taken with someone at the first meeting

1

big; large; great

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

prayer; wish; vow

1

one day; (on) a certain day

1

emphasizes direct object of action

2

dream

2

night rain

3

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

passion; enthusiasm; zeal

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

3

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

2

lewdness; lewd person; pervert; lecher

1

in that manner; like that

2

uh-oh; oops; sorry

2

warming up sake; warmed sake

1

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

3

rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via

3

to become better; to improve

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

4

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

tooth

1

to warm up sake

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

all; everyone; everybody

2

since some time ago; for some time; for quite a while

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

2

to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear

1

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

2

sea; ocean; waters

3

now; come (now); well

1

lips

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

6