dragon (esp. a Chinese dragon);  naga;  semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology;  promoted rook
 demon;  devil;  evil spirit;  -crazed person;  -obsessed person;  fiend
 sovereign;  emperor;  monarch
 haniwa;  hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
 robot;  (mere) puppet;  pawn;  figurehead
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 here I am;  I'm home!;  presently;  right away;  right now
 all members;  all hands;  everyone;  everybody;  whole crew
 massing (of troops);  gathering
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 you (people);  gentlemen;  ladies and gentlemen;  my friends
 more and more;  all the more;  at last;  finally;  (at the) last moment;  worst possible time
 decisive battle;  deciding match;  play-off
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 readiness;  preparedness;  resolution;  resignation
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 of course;  certainly;  naturally
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 day;  days;  sun;  sunshine;  (the) day;  daytime;  date
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 many;  numerous;  various;  large number of
 sacrifice;  victim;  sacrifice (to a deity)
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish
 while;  during;  while;  although;  all;  both
 purpose;  goal;  aim;  objective;  intention
 domination of the world;  world hegemony;  world domination
 achievement;  attainment;  accomplishment;  realization
 to devote all one's energies;  to give one's everything;  to to put in all one's effort
 base;  basis;  base (e.g. military);  depot;  base;  base bag
 pulverization;  pulverisation;  smashing;  demolishing