jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

14

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

2

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

thought; report on one's investigation into ...; deceased father

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

Ken'ichi

8

Miu

3

this sort of; this kind of; like this; such

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

composite photograph; photomontage

1

be; is

6

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

how long; how far; how much

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

already; yet; soon; shortly; further; more

6

school

2

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

2

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

newspaper extra

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

space alien; alien; extraterrestrial being

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

13

running away; escaping on foot

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

2

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

3

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

mobile phone number; cell phone number

2

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

pair of lovers; couple

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1